Translators Archives - Publishing Perspectives https://publishingperspectives.com/tag/translators/ International publishing news and opinion Fri, 09 Jan 2026 13:16:40 +0000 en-US hourly 1 https://publishingperspectives.com/wp-content/uploads/2019/08/cropped-P19-favicon-32x32.png Translators Archives - Publishing Perspectives https://publishingperspectives.com/tag/translators/ 32 32 The Future of Translation: AI and the Greater Good https://publishingperspectives.com/2026/01/the-future-of-translation-ai-and-the-greater-good/ https://publishingperspectives.com/2026/01/the-future-of-translation-ai-and-the-greater-good/#comments Fri, 09 Jan 2026 13:16:40 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=214349 Two stories this week highlight how AI is impacting the role of translators and what that may mean for the future of translation in publishing.

The post The Future of Translation: AI and the Greater Good appeared first on Publishing Perspectives.

]]> https://publishingperspectives.com/2026/01/the-future-of-translation-ai-and-the-greater-good/feed/ 1 Bulgaria’s Next Page Foundation Launches Thinking Literature in Translation Events https://publishingperspectives.com/2026/01/bulgarias-next-page-foundation-launches-thinking-literature-in-translation-events/ https://publishingperspectives.com/2026/01/bulgarias-next-page-foundation-launches-thinking-literature-in-translation-events/#respond Tue, 06 Jan 2026 11:35:08 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=214301 Discussing the challenges and opportunities for the European publishing market, the Next Page Foundation conference series began in November in Bulgaria with the next event taking place in Prague this summer.

The post Bulgaria’s Next Page Foundation Launches Thinking Literature in Translation Events appeared first on Publishing Perspectives.

]]> https://publishingperspectives.com/2026/01/bulgarias-next-page-foundation-launches-thinking-literature-in-translation-events/feed/ 0 Building the Future of Translation: A Workshop in New York City https://publishingperspectives.com/2025/12/building-the-future-of-translation-a-workshop-in-new-york-city/ https://publishingperspectives.com/2025/12/building-the-future-of-translation-a-workshop-in-new-york-city/#respond Fri, 12 Dec 2025 11:13:01 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=214154 The art of translation is a specific and important one. In this workshop for younger translators, experts in the field provided feedback and support for challenges that may come with the work. 

The post Building the Future of Translation: A Workshop in New York City appeared first on Publishing Perspectives.

]]> https://publishingperspectives.com/2025/12/building-the-future-of-translation-a-workshop-in-new-york-city/feed/ 0 Sunil Amrith Wins the £25,000 British Academy Book Prize https://publishingperspectives.com/2025/10/sunil-amrith-wins-the-25000-british-academy-book-prize/ Wed, 22 Oct 2025 20:15:20 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=213191 'Interconnections between human history and environmental transformation' are the focus of the 2025 British Academy Book Prize win.

The post Sunil Amrith Wins the £25,000 British Academy Book Prize appeared first on Publishing Perspectives.

]]> At Frankfurt, Europa Editions’ 20th Anniversary: Michael Reynolds https://publishingperspectives.com/2025/10/europa-editions-at-20-michael-reynolds/ Wed, 15 Oct 2025 04:27:02 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=212604 'Modest but frequent innovation rather than repetition. That's the trick,' says Michael Reynolds on the balancing act of Europe Editions.

The post At Frankfurt, Europa Editions’ 20th Anniversary: Michael Reynolds appeared first on Publishing Perspectives.

]]> At Frankfurt: Taiwanese Fantasy Is ‘Much Closer to Our Everyday Lives’ https://publishingperspectives.com/2025/10/introducing-taiwanese-fantasy-much-closer-to-our-everyday-lives/ Wed, 15 Oct 2025 01:45:19 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=212312 The special fiction recognized as Taiwanese fantasy comes to Frankfurt, with a leading literary rights agent as one of its best representatives. (Sponsored)

The post At Frankfurt: Taiwanese Fantasy Is ‘Much Closer to Our Everyday Lives’ appeared first on Publishing Perspectives.

]]> Taipei International Book Exhibition Welcomes Guest of Honor Thailand https://publishingperspectives.com/2025/10/taipei-international-book-exhibition-welcomes-guest-of-honor-thailand/ Mon, 13 Oct 2025 04:01:05 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=212772 The 2026 Taipei International Book Exhibition has opened its registration to exhibitors for its Feburary edition, featuring Guest of Honor Thailand. (Sponsored)

The post Taipei International Book Exhibition Welcomes Guest of Honor Thailand appeared first on Publishing Perspectives.

]]> US National Book Awards Name 2025 Shortlists https://publishingperspectives.com/2025/10/us-national-book-awards-name-2025-shortlists/ Wed, 08 Oct 2025 01:33:24 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=212741 The United States' National Book Awards are to be conferred on winners in November.

The post US National Book Awards Name 2025 Shortlists appeared first on Publishing Perspectives.

]]> Anne-Solange Noble Is Awarded France’s Medal d’Honneur https://publishingperspectives.com/2025/10/anne-solange-noble-is-awarded-frances-medal-dhonneur/ Tue, 07 Oct 2025 08:34:33 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=212249 The former chief of rights at Gallimard, Anne-Solange Noble wins La Médaille de l'Ordre des Arts et des Lettres in Paris.

The post Anne-Solange Noble Is Awarded France’s Medal d’Honneur appeared first on Publishing Perspectives.

]]> Ukrainian Books in Translation: ‘Chapter Ukraine’ Is Open https://publishingperspectives.com/2025/10/ukrainian-books-in-translation-chapter-ukraine-is-open/ Wed, 01 Oct 2025 10:46:53 +0000 https://publishingperspectives.com/?p=212428 The literature of Ukraine in translation has a growing new site of its own, as 'Chapter Ukraine' launches in three languages.

The post Ukrainian Books in Translation: ‘Chapter Ukraine’ Is Open appeared first on Publishing Perspectives.

]]>