‘Modest but frequent innovation rather than repetition. That’s the trick,’ says Michael Reynolds on the balancing act of Europe Editions.
Industry Notes: Europa Buys ‘Shadowplay’ US Rights; S&S UK Hires Back Clare Hey
An Atlantic crossing for Joseph O’Connor’s ‘Shadowplay’ from Europa Editions, and a boomerang career move for publishing director Clare Hey in London.
What Do You Look for in a Translation? Edification or Entertainment?
For many readers something that is edifying is entertaining. They aren’t mutually exclusive. But you wouldn’t know that from some of the most popular translations.