Now celebrating its 20th year, the German independent house Matthes & Seitz Berlin is gaining good traction in international rights.